Neuss deligation in the City Hall of Saint Paul:

from left to rigth: Melanie Schrader, Vince Ruane from Saint Paul, Hans Mietzen, Gisela Knötig

(our „ambassador“ in Saint Paul), Georg Ficke, Saint Paul Mayor Norm Coleman, Hans Reich

Rheinfest Gala in       Saint Paul

The Fantastic Fanfares Company

         from Neuss

at the Gala in the Landmark Center

Neuss Delegation for the Rheinfest on the Mississippi

in Saint Paul

             September 6 – 10, 2001

    Unser Vorsitzender Hans-Joachim Reich begleitete die Neusser Delegation zum Rheinfest nach Saint Paul.

   Hans Mietzen, Melanie Schrader, Georg Ficke und Wilfried Grotheer sowie die Fantastic Fanfares Company

                    erlebten mit ihm ein tolles Wochenende in unserer Partnerstadt.

                  A Neuss delegation visited the sister city Saint Paul and celebrated with

                            their friends the Rheinfest on the Mississippi.

Georg Ficke, Hans Reich, Hans Mietzen

Wo ist Georg? / Where is Georg?

W. Grotheer dreht einen Film über Saint Paul.

 

 

W. Grotheer produces a film about Saint Paul for the people in Neuss.

Impressionen aus der Innenstadt

Downtown Saint Paul

Downtown Saint Paul

Rheinfest on the Mississippi

above: Mayor of Saint Paul Norm Coleman with Joan Thompson

left: Neuss Stand

 

down: Tom Schock (green sweater) at the party in „Mr Patom’s Grill & Bar“

 

Back/zurück